ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 15 ¸`¸g¤å
  1. Gen31:19 ·í®É©Ô¯Z<03837>°Å<01494><8800>¦Ï<06629>¤ò¥h<01980><8804>¤F¡A©Ôµ²<07354>°½¤F<01589><8799>¥L¤÷¿Ë<01>®a¤¤ªº¯«¹³<08655>¡C

  2. Gen31:34 ©Ôµ²<07354>¤w¸g§â<03947><8804>¯«¹³<08655>Âæb<07760><8799>Àd¾m<01581>ªº¹¤ÁM<03733>¸Ì¡A«K§¤<03427><8799>¦b¤WÀY¡C©Ô¯Z<03837>ºN<04959><8762>¹M¤F¨º±b´×<0168>¡A¨Ã¨S¦³ºNµÛ<04672><8804>¡C

  3. Gen31:35 ©Ôµ²¹ï¥L¤÷¿Ë<01>»¡<0559><8799>¡G²{¦b§Ú¨­¤W¤£«K<01870><0802>¡A¤£¯à<03201><8799>¦b§A­±«e<06440>°_¨Ó<06965><8800>¡A¨D§Ú¥D<0113>¤£­n¥Í®ð<02734><8799><05869>¡C³o¼Ë¡A©Ô¯Z·j´M<02664><8762>¯«¹³<08655>¡A³º¨S¦³·j¥X¨Ó<04672><8804>¡C

  4. Judg17:5 ³o{<0376>}¦Ì­{<04318>¦³¤F¯«<0430>°ó<01004>¡A¤S»s³y<06213><8799>¥H¥±±o<0646>©M®a¤¤ªº¯«¹³<08655>¡A¤À¬£<04390><8762><03027>¥L¤@<0259>­Ó¨à¤l<01121>§@²½¥q<03548>¡C

  5. Judg18:14 ±q«e{<01980>}{<8802>}¿s±´<07270><8763>©Ô»õ<03919>¦a<0776>ªº¤­<06030><8799>­Ó¤H<0582>¹ï<06030><8799>¥L­Ìªº§Ì¥S<0251>»¡<0559><8799>¡G³o¦v¤l¸Ì¦³<03426>¥H¥±±o<0646>©M®a<01004>¤¤ªº¯«¹³<08655>¡A¨ÃÀJ¨èªº¹³<06459>»Pű¦¨ªº¹³<04541>¡A§A­Ìª¾¹D<03045><8804>»ò¡H²{¦b§A­Ì­n·Q¤@·Q<03045><8798>·í«ç¼Ë¦æ<06213><8799>¡C

  6. Judg18:17 {<01980>}{<8802>}¿s±´<07270><8763>¦a<0776>ªº¤­<02568>­Ó¤H<0582>¨«<05927><8799>¶i¥h<0935><8804>¡A±NÀJ¨èªº¹³<06459>¡B¥H¥±±o<0646>¡B®a¤¤ªº¯«¹³<08655>¡A¨Ãű¦¨ªº¹³<04541>¡A³£®³¤F¥h<03947><8804>¡C²½¥q<03548>©M±a<02296><8803>§L<04421>¾¹<03627>ªº¤»<08337>¦Ê<03967>¤H<0376>¡A¤@¦P¯¸¦b<05324><8737>ªù<08179>¤f<06607>¡C

  7. Judg18:18 ¨º¤­­Ó¤H¶i¤J<0935><8804>¦Ì­{<04318>ªº¦í¦v<01004>¡A®³¥X<03947><8799>ÀJ¨èªº¹³<06459>¡B¥H¥±±o<0646>¡B®a¤¤ªº¯«¹³<08655>¡A¨Ãű¦¨ªº¹³<04541>¡A²½¥q<03548>´N°Ý¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§A­Ì°µ<06213><8802>¬Æ»ò©O¡H

  8. Judg18:20 ²½¥q<03548>¤ß<03820>¸Ì³ß®®<03190><8799>¡A«K®³<03947><8799>µÛ¥H¥±±o<0646>©M®a¤¤ªº¯«¹³<08655>¡A¨ÃÀJ¨èªº¹³<06459>¡A¶i¤J<0935><8799>¥L­Ì<05971>¤¤¶¡<07130>¡C

  9. 1Sam15:23 ®¯°f<04805>ªº¸o<02403>»P¦æ¨¸³N<07081>ªº¸o¬Ûµ¥¡F¹x±ð<06484><8687>ªº¸o»P«ôµê¯«<0205>©M°¸¹³<08655>ªº¸o¬Û¦P¡C§A¬J¹½±ó<03988><8804>­C©MµØ<03068>ªº©R¥O<01697>¡A­C©MµØ¤]¹½±ó<03988><8799>§A§@¤ý<04428>¡C

  10. 1Sam19:13 ¦Ì¥Ò<04324>§â<03947><8799>®a¤¤ªº¯«¹³<08655>©ñ¦b<07760><8799>§É¤W<04296>¡AÀY<04763>ªE¦b<07760><8804>¤s¦Ï¤ò<05795>¸ËªºªEÀY<03523>¤W¡A¥Î³Q<0899>¾B»\<03680><8762>¡C

  11. 1Sam19:16 ¨ÏªÌ<04397>¶i¥h<0935><8799>¡A¬Ý¨£§É<04296>¤W¦³¯«¹³<08655>¡AÀY<04763>ªE¦b¤s¦Ï¤ò<05795>¸ËªºªEÀY<03523>¤W¡C

  12. 2Kin23:24 ¤ZµS¤j<03063>°ê<0776>©M­C¸ô¼»§N<03389>©Ò¦³{<07200>}{<8738>}¥æ°­ªº<0178>¡B¦æ§Å³Nªº<03049>¡A»P®a¤¤ªº¯«¹³<08655>©M°¸¹³<01544>¡A¨Ã¤@¤Á¥i¼¨¤§ª«<08251>¡A¬ù¦è¨È<02977>ºÉ³£°£±¼<01197><8765>¡A¦¨´N¤F<06965><8687>²½¥q<03548>§Æ°Ç®a<02518>¦b­C©MµØ<03068>·µ¸Ì<01004>©Ò±o<04672><8804>«ßªk<08451>®Ñ<05612>¤W©Ò¼g<03789><8803>ªº¸Ü<01697>¡C

  13. Ezek21:21 ¦]¬°¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¯¸¦b<05975><8804>§Ã<0517>¸ô<01870>¨º¸Ì¡A¦b¨â<08147>±ø¸ô<01870>¤f<07218>¤W­n¥e<07080><8800>¤R<07081>¡C¥L·nÅÒ<07043><8773>¡]­ì¤å¬O½b<02671>¡^¨D°Ý<07592><8804>¯«¹³<08655>¡A¹î¬Ý<07200><8804>Ä묹ªº¨x<03516>¡F

  14. Hos3:4 {<03588>}¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¤]¥²¦h<07227>¤é<03117>¿W©~<03427><8799>¡AµL<0369>§g¤ý<04428>¡AµL<0369>­º»â<08269>¡AµL<0369>²½ªÁ<02077>¡AµL<0369>¬W¹³<04676>¡AµL<0369>¥H¥±±o<0646>¡AµL®a¤¤ªº¯«¹³<08655>¡C

  15. Zech10:2 ¦]¬°¡A®a¯«<08655>©Ò¨¥<01696><8765>ªº¬OµêªÅ<0205>¡F¤R¤h<07080><8802>©Ò¨£<02372><8804>ªº¬Oµê°²<08267>¡F°µ¹ÚªÌ©Ò»¡<01696><8762>ªº¬O°²<07723>¹Ú<02472>¡C¥L­Ì¥Õ¥Õ¦a<01892>¦w¼¢<05162><8762>¤H¡A©Ò¥H²³¤H¦p¦Ï<06629>¬yÂ÷<05265><8804>¡A¦]µLªª¤H<07462><8802>´N¨ü­W<06031><8799>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ